Prevod od "to zovu" do Češki


Kako koristiti "to zovu" u rečenicama:

Ja, kako oni to zovu, "radim u dubokoj tajnosti".
Jsem, jak oni říkají, pracující pod povrchem.
Kako to zovu kada ubijaš ljude?
Jak se říká tomu, kdo zabíjí lidi?
Ležiš na kraljici sa njenim nogama oko tebe. Oni to zovu vest.
Ležíte na královně a ona vás obemyká nohama a tomu říkají zprávy!
Više i ne žele da to zovu "Ðavolja kuhinja".
Už tomu tady ani nechtěj říkat Předpeklí.
Obræe se toliko love, a oni to zovu cirkusom.
Koho zajímaj nějaký bezcenný těžařský akcie.
Maèka kaže da to zovu Božiæ.
Kočky říkají, že prý to jsou Vánoce.
Tako to zovu kada si iza neprijateljskih linija.
Tomu se říká, být na nepřátelským území.
Filozofi to zovu apsurd šta god da uradiš na kraju je smešno.
Filozofové ji označují za absurdní, protože je to celé k smíchu.
Moj advokat mi je rekao, da to zovu zloèin iz strasti.
Můj obhájce říká, že to nazývají zločin z vášně.
Da li se zapitaš zašto svi to zovu "ona" Ali za tebe to je "on"?
Přemýšlela jsi, proč tomu všichni říkají ona, ale jen ty on?
Pa tako to zovu u mentalnoj bolnici.
Tak se tomu řiká v blázinci.
Neki to zovu prosvijetljenje koje dolazi sa veæim razumijevanjem svemira i cjelokupnog znanja.
Někteří to nazvali osvícení, protože tím dosáhli daleko většího porozumění vesmíru a jeho tajemství.
Na prvoj godini, starije godine su nas lovile i podvrgavale kako oni to zovu, inicijaciji.
Když jsme byli v prváku lovili nás starší jako iniciaci... nás zavírali do skříněk nebo házeli do ženských sprch nahé.
Neki to zovu prijestupna godina za duhove.
Někdy se jim říká duchové přestupného roku.
To zovu humorom, tamo odakle si došao?
Tomu se u vás říká legrace?
To zovu umjetnošæu, tamo odakle si ti došla?
Tomu se u vás říká umění?
Neki to zovu karmom, a ja pravdom.
Někteří to nazývají karmou. Já to nazývám spravedlností.
Otprilike.Ali pustiæu vas da vježbate na meni, pa æu vam reæi kako to zovu.
Skoro. Ale dovolím vám to cvičit na mě a řeknu vám jak se jim říká.
Imaš malo previše, kako to zovu u Japanu?
Měl jsi příliš mnoho toho-- jak tomu říkáte v japonsku? Cti.
Neki to zovu surovim i nepoštenim.
Někdo to nazývá krutým a neférovým.
U Australiji to zovu Šetnja Aboridžina.
V Austrálii tomu říkají Cesta ducha.
Nisam znao kako to zovu, ali moja žena i ja smo prošli porod kod kuæe.
Nevím, jak tomu říkají, ale s manželkou jsme rodili doma.
Neki ljudi to zovu "verbalna dijareja", a ja to zovem "sranje reèima."
Někdo tomu říká "slovní průjem." Já tomu říkám "slovní sračky".
Pa, verujem da ovde to zovu "pobeda u svakom sluèaju".
Domnívám se, že v tomhle světě tomu říkají výhra pro všechny.
Vjerujem da u vašem kraju to zovu ilegalno peèenje rakije.
Tam, odkud jste, se tomu říká Měsíční svit.
Tako to zovu Starkovi od Zimovrela he?
Takhle tomu říkají Starkové ze Zimohradu?
Možda to zovu drugim imenom, berza ili tržište nekretnina.
Mohouříkat něco jiného, Jakonaakciovémtrhu, nebo nemovitostí
Neko kaže - sluèajnost, drugi to zovu misterijom.
Někomu to přijde jako náhoda, někomu jako záhada.
Ekološki inženjeri to zovu "dramatièna erozija plaže."
Environmentální inženýři to nazývají dramatická plážová eroze.
Da, zato to zovu policijski posao.
To asi jo. A proto se tomu říká policejní práce.
Klinci ovih dana to zovu "drpanje".
No... Mladý tomu říkají teďka "objímání".
a prvi je u svetu "potpuni pruzimaè", kako oni to zovu, a to znaèi pored metapodataka sadržaje o svemu.
A je to první systém, který bere vše, čili vytváří metadata z celého obsahu.
To zovu i slobodna aktivnost, mogao bi barem pokušati, Mike.
Taky se tomu říká volnočasová aktivita. Někdy to zkus, Mikeu.
Odgovorio je: "Zar ne znate kako to zovu?"
On mi řekl: 'Vy nevíte, jak se tomu říká v angličtině?'
Neki to zovu naukom o podacima.
Někteří tomu říkají kouzla s daty.
Bilo da to zovu grehom ili jednostavno kažu da se kaju, njihova krivica je univerzalna.
Jestli to nazývají hřích, nebo jednoduše řeknou, že něčeho litují, pocit viny je všeobecný.
Ekonomisti to zovu nezavisnim prebačajem novca, i to je upravo to: novac dat bez ikakvih obaveza.
Ekonomové tomu říkají nepodmíněné finanční dávky a to je přesně ono: hotovost, kterou dáte bez jakýchkoliv závazků.
0.61070799827576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?